Forum  Strona Główna



 

Fall Out Boy

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna -> Tłumaczenia od F do J
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Angie




Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tam na Końcu Świata ;)

PostWysłany: Sob 23:00, 19 Kwi 2008    Temat postu: Fall Out Boy

Fall Out Boy

Don't You Know Who I Think I Am
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Penny for your thoughts but a dollar for your insight
Or a fortune for your disaster
And I'm just a painter and I'm drawing a blank

We only want to sing you to sleep in your bedroom speakers, whoa
We need umbrellas on the inside
Give me a sign

They say quitters never win
We walk the plank on a sinking ship
There's a world outside of my front door
That gets off on being down

Oh oh oh oh

I could learn to pity fools as I'm the worst of all
And I can't stop feeling sorry for myself
Whoa

We only want to sing you to sleep
In your bedroom speakers, whoa
We need umbrellas on the inside
Give us light

They say quitters never win
We walk the plank on a sinking ship
There's a world outside of my front door
That gets off on being down
They say quitters never win
We walk the plank on a sinking ship
There's a world outside of my front door
That gets off on being down

We only want to sing you to sleep
(Your bedroom speakers, whoa whoa)
We only want to sing you to sleep

They say quitters never win
We walk the plank on a sinking ship
There's a world outside of my front door
That gets off on being down
They say quitters never win
We walk the plank, we walk the plank
There's a world outside of my front door
That gets off on being down

Walking down on memory lane
We're alone together, we're alone (Woah)
Walking down on memory lane
We're alone together, we're alone

Don't You Know Who I Think I Am - tłumaczenie

Pens za Twoje myśli ale dolar za Twoje wnętrze
A fortuna za Twoją porażkę
Jestem tylko malarzem i maluję nic

Chcemy Ci tylko śpiewać do snu
W głośnikach Twojej sypialni
Potrzebujemy parasoli wewnątrz
Zrozum

Mówią że niewytrwali nigdy nie wygrywają
Chodzimy po pokładzie tonącego statku
Za drzwiami mojego domu jest świat
Rozumiesz będąc na dnie

Mógłbym nauczyć sie współczucia dla głupców jako że jestem najgorszym ze wszystkich
I nie może przestać mi być siebie żal

Chcemy Ci tylko śpiewać do snu
W głośnikach Twojej sypialni
Potrzebujemy parasoli wewnątrz
Zrozum

Mówią że niewytrwali nigdy nie wygrywają
Chodzimy po pokładzie tonącego statku
Za drzwiami mojego domu jest świat
Rozumiesz będąc na dnie

Chcemy Ci tylko śpiewać do snu
(W głośnikach Twojej sypialni)
Chcemy Ci tylko śpiewać do snu

Mówią że niewytrwali nigdy nie wygrywają
Chodzimy po pokładzie tonącego statku
Za drzwiami mojego domu jest świat
Rozumiesz będąc na dnie

Mówią że niewytrwali nigdy nie wygrywają
Chodzimy po pokładzie, chodzimy po pokładzie
Za drzwiami mojego domu jest świat
Rozumiesz będąc na dnie

Załamanie na linii pamięci
Sami razem, jesteśmy sami.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna -> Tłumaczenia od F do J Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
deoxGreen v1.2 // Theme created by Sopel stylerbb.net & programosy.pl

Regulamin